1. |
||||
2. |
||||
3. |
3 - XINU AMB BICICLETA
01:30
|
|||
4. |
4 - ME GUSTA *
03:08
|
|||
ME GUSTA (English bellow)
Me gusta que el sol me ciegue
que el calor me haga sudar
Sentir que tengo sueño y dejarme llevar
Me gusta que los olores me hagan recordar
y este recuerdo me emborrache de bienestar
Me gustan los instantes paralelos
que aquí y allá en el tiempo
se repiten y mejoran cada vez
Me gustan los filetes de anchoa con vermut
Me gusta cuando la nevera deja de sonar
y encender el ventilador cuando hace calor
Me gustan las ruinas
Me gusta envejecer
Me gusta cuando está apunto de llover
-------
I like it (
I like when the Sun blinds me
when the heat makes me sweat
to feel that I’m falling sleep
and to leave me be carried.
I like when the smells make me remember
and that souvenir gets me drunk of well-being.
I like the ephemeral instants
that here and there in the time
that here and there in the time
were repeated and bettered at any new occasion
I like to eat anchovies with vermouth
I like when the refrigerator stops its noise...
...And switch on the ventilator when it comes the heat!
I like the old ruins
I like to get older
I like the old ruins
I like to get older
I like the old ruins
I like to get older
I like the earth perfume when the rain stops
|
||||
5. |
5 - ANEGUET ANEGAT
02:12
|
|||
6. |
6 - JOGUINES I RELLOTGES
04:40
|
|||
7. |
7 - GATS I LLET
02:05
|
|||
8. |
8 - CLAVELES DE MAR
01:21
|
|||
CLAVELES DE MAR
Oblido les matemàtiques
Aprofito la mecànica
Detesto les matemàtiques
Aprofito la mecànica
Els números em molesten
M’agraden les màquines
Els números em molesten
Però m’agraden les matemàtiques
... vull dir... la mecànica
Més aviat les màquines
Oblido les matemàtiques
Aprofito la mecànica
|
||||
9. |
9 - EL CRISTAL
02:10
|
|||
10. |
10 - LA COMBA
02:42
|
|||
11. |
11 - 28
02:49
|
|||
12. |
12 - FLURIFLAN PERLEX
05:02
|
|||
13. |
13 - NAPOLEÓ NEN
02:17
|
|||
14. |
||||
LAS ZAPATILLAS SUECAS (English "aprox" below)
Las zapatillas,
Las zapatillas suecas
Las zapatillas...
Las zapatillas suecas se alargan según el pie,
Calientan según el frío,
Se aplastan según el peso,
Las zapatillas,
Las zapatillas suecas
Las zapatillas...
Se lavan según lo sucio, se rompen según lo viejo,
Se aburren según el tema,
Se mudan con el traslado
Las zapatillas,
Las zapatillas suecas
Las zapatillas...
Sobreviven a las demás zapatillas,
Que no son suecas...
Las zapatillas,
Las zapatillas suecas
Las zapatillas...
-----------------
The swedish sleepers
The slippers
the swedish slippers
the slipers...
The swedish slippers
they got extended depending the foot
they got heated depending the cold
they got squahed depending the weight
The slippers
the swedish slippers
the slipers...
They survives to the other slippers
which aren´t swedih
The slippers
the swedish slippers
the slipers...
they got washed depending the dirtness
they got breaked depending the oldness
they got bored depending the theme
they got moved with the removal
The slippers
the swedish slippers
the slipers...
They survives to the other slippers
which aren´t swedih
The slippers
the swedish slippers
the slipers...
The swedish slippers.
|
||||
15. |
15 - CASPA INDÓMITA
04:13
|
|||
16. |
16 - OLLERES GRADUADES
00:49
|
|||
17. |
17 - EL AVIÓN *
03:52
|
|||
18. |
18 - TWO OF US
06:14
|
|||
19. |
||||
20. |
||||
21. |
||||
22. |
||||
23. |
laollaexpressrecords Barcelona, Spain
* Contact us!
* La Olla Expréss is a Cultural Association, whose main purpose is to publish books and CDs in several
unusual formats.
It publishes and promotes artists characterised by their compulsive and original creativity.
As well organizes the International Music Festival No No Logic.
Building a new site!
... more
Streaming and Download help
If you like POLO, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp